《標準韓國語》第2冊第13課(附音頻)

?13? ????2

一、課文內(nèi)容

(1)

???: ????. ????? ?? 2? ??????.

???: ? ???????? ? ??????.

???: ??? ?, ?? ??????

???: ?? ?? ????. ?? ? ??? ??? ??? ? ?? ????.

???: ????. ?, ?? ????? ?? ??? ?? ? ????? ?????, ? ??????

???: ?, ? ?? ? ?????.

???: ?????. ??? ? ?? ? ????. ????? ?? ????????.

???: ?????. ??? ????.

(??? ??)

???: ???, ?? ??? ???? ??? ???. ??? ?? ??? ? ??????.

???: ???? ??? ?? ?? ?? ??? ???? ????

???: ? ?? ? ???? ???.

(2)

???: ????. ??? ? ?????

???: ?? ??????. ???? ??????

???: ???, ? ???.

???: ?? ?? ? ????

???: ???? ???? ?? ? ???? ???? ?? ????. ?? ? ?? ??? ? ??? ?????? ???? ???, ?? ? ???

???: ???? ???

???: ???, ???, ???, ??? ??? ??. ??? ?? ?? ??? ? ???. ?, ??? ???? ?? ? ??? ? ???.

???: ???. ? ??.

第13課　通電話2

(1)

陳東贊：喂.汽車運營2課.

李勇民：是陳代理嗎?我是李勇民.

陳東贊：李勇民.現(xiàn)在在哪里?

李勇民：如今在家里，由于身體不適，不管怎樣不可以去上班了.

陳東贊：知道了.正確了，

剛剛課長問昨日囑咐的事情是不是早已都完成了.都完成了嗎?

李勇民：是的，一件事都完成了.

陳東贊：知道了.那麼，好好地的調(diào)養(yǎng)身子吧.我能跟課長說的.

李勇民：感謝.再見了.

(電話掛后)

陳東贊：課長，剛剛李勇民來過電話聯(lián)系了.

今日由于身體不適，因此 不可以來啦.

課長：是不是?那麼，昨日囑咐的事情應(yīng)該怎么辦呢?

陳東贊：一件事統(tǒng)統(tǒng)完成了.

(2)

樸孝秀：喂.李原英在家里嗎?

李原英：我是李原英.抱歉，請問你是哪個?

樸孝秀：原英啊，我是孝秀啊.

李原英：孝秀啊.就是我，有哪些事情嗎?

樸孝秀：下個星期天有初等院校的老同學(xué)聚會，因此 打電話給你.

中午3點在大家常常聚會活動的哪個生啤酒店碰面.來嗎?

李原英：都是有誰去呢?

樸孝秀：順新，時正，俊直，云道都是來.

兵歡由于家里有事情，因此 不可以來.正確了，云道好久沒有見過你呢，一定要來呀.

李原英：知道了.一定去.

二、英語單詞

?(副)一直，經(jīng)常 ??(名)代理

???(副)不管怎樣(下接否定詞)

???? ??(短語)維護*養(yǎng)，療養(yǎng)，調(diào)理人體

??(副)剛剛 ????(名)生啤酒店

???(名)運營科 ??(短語)啥事

????(自，他)標示 ?(名)車

[音標發(fā)音]

?? 2?[????] ???[???]

??[??] ??[??]