德語(yǔ)語(yǔ)法大全：德語(yǔ)動(dòng)名詞(名詞化了的不定式)

達(dá)語(yǔ)中全部的動(dòng)詞不定式(不用zu，即動(dòng)詞原形)都可以做中性名詞來(lái)應(yīng)用。這時(shí)該動(dòng)詞要英文大寫，

做第二格要加s：

事例：

Ich kann schnell lesen, aber nicht schnell schreiben. (做動(dòng)詞用)

Bei mir ist das Lesen einfacher als das Schreiben. (變?yōu)閯?dòng)名詞)

較為中文中詞類活用：

我能*地閱讀文章，但不可以*地撰寫。(做動(dòng)詞用)

針對(duì)我來(lái)說(shuō)，閱讀文章比撰寫簡(jiǎn)易。(變?yōu)閯?dòng)名詞)

就應(yīng)用動(dòng)名詞還是動(dòng)詞來(lái)講，書面語(yǔ)言中出現(xiàn)的動(dòng)名詞要比英語(yǔ)口語(yǔ)中多;就法語(yǔ)的發(fā)展趨勢(shì)

發(fā)展趨勢(shì)來(lái)講，大家趨向于大量地應(yīng)用動(dòng)詞。

等義的專有名詞和動(dòng)名詞的區(qū)別：

Das harte Arbeiten hat ihn muede gemacht. (大量地注重姿勢(shì)的全過(guò)程)

艱難的辛勤勞動(dòng)讓他疲憊。

Die harte Arbeit hat ihn muede gemacht. (大量地注重姿勢(shì)的本質(zhì))

這一力氣活讓他疲憊。

但這類區(qū)別是微小的，非“大神”無(wú)法領(lǐng)悟其妙。

動(dòng)名詞都能擔(dān)任哪些句子成分呢?

凡屬專有名詞能擔(dān)任的句子成分，動(dòng)名詞都能擔(dān)負(fù)。