《漢城大學韓國語》第二冊第13課

?13? ??? ??

(1) ??? ?? ?? ?? ???? ??? ?? ???? ???.

??: ?? ?, ? ??? ??? ?????

??: ?, ??? ?? ????. ? ?? ???? ???? ???? ??? ??? ???. ??? ??? ?? ???? ???? ??? ?? ?? ? ? ???. ????, ????? ????, ?? ??? ??? ?? ????? ?? ?? ?? ??? ??? ? ??????.

??: ?? ? ??? ?? ??? ?????

??: ??? Coca-Cola? ‘可口可樂公司’?? ?? ? ?? ? ? ??. ?? ???? ???, ???? ?? ?? ??? ??? ??, ? ?? ? ????.

??: ????? ‘????’?? ???? ??? ??? ? ???.

??: ???? ???, ?? ?? ??? ?? ????. ????? ????? ?? ??? ??? ? ??? ??? ?? ?? ????. ??? ??? ???? ???? ??? ?? ? ???? ??? ??? ??? ???.

??: ???. ???? ?? ?, ?? ? ? ??? ???, ?? ??? ??? ???? ????.

??: ??? ??? ?? ??? ???? ? ???, ? ? ??? ??? ? ? ? ??? ??? ??? ?? ? ???.

??: ??? ?? ???? ??? ? ?? ??? ????.

??: ?? ???

??: ??(Beeper)? ???, ?????(無線呼出機)? ??, ?? ????.

??: ??, ????. ????? ? ??????, ?? ????? ? ??? ?? ? ???? ????.

(2)電算機? ?? ??? ?? ?? ??? ?? ???? ???.

??: ????? ??(TOEFL)? ??? ????

??: 托福?? ?. ??? ?????

??: ????, ??? ?????, ?? ?? ????.

??: ??, ??.

??: ??, ?????(stewardess)? ??? ???

??: 空中小姐. ?? ??? ???? ?? ??? ?? ???.

??: ??? ?? ???? ?? ?? ?? ? ?? ?? ??? ?? ?? ?? ????.

??: ???. ????? ???? ?? ??? ?? ??, ?? ?? ? ??? ?? ?? ??? ????.

??: ???? ???. ?? ?? ? ?? ???? ???? ??? ??? ? ??? ?????, ????? ?? ? ?? ?? ???? ?? ????.

(3)

?? ?? ??? ????? ??? ?????, ?????? ?? ??? ???? ???. ?? ??? ??? ??? ??? ??? ???? ??? ?? ??? ????. ? ???? ???? ??? ??? ? ??? ???? ???. ?????, ?? ???? ?? ???? ???? ?? ???? ??? ???. ?? ??, ?? ? ???? ??? ?? ???? ??? ?? ??? ???.

????? ??? ???? ??? ?? ???? ???? ???? ??? ?? ??? ???. ??? ?? ?? ??? ???? ??? ???? ???, ? ?? ??? ??? ??? ?? ?? ?? ???? ????. ??? ?? ???? ??? ?? ???? ???? ??? ??? ???. ??? computer? ‘??’??? ? ?? ??? ???? ?? ?? ?????. ‘???(電算機)’? ??? ???? ?? ???, ‘???’? ???? ???? ?? ???? ??? ????. ?? ? ??? ?? ?? ?? ??? ??? ????. ??? ???? ?? ??? ?? ?? ?? ??? ???? ??? ??? ??? ??? ???. ??? ‘???’?? ??? ?? ??? ????. ??? ?? ??? ??? ‘?? ??’? ???? ???? ????? ‘???’?? ??? ?? ?? ‘??’??? ??? ??? ???.

???? ??? ?????? ??? ??? ???? ?????. ????? ?? ???? ? ??? ???? ????. ???? ???? ? ???? ? ???? ??? ?? ???? ????. ??? ???? ? ? ‘??(circle)’??? ?? ‘???’?? ???? ?? ??? ????. ? ‘???’?? ?? ?? ??? ??? ???. ??? ???? ??? ?????? ???? ???? ?? ????. ?? ??? ?? ?? ??? ?? ???, ? ??? ?? ?? ????? ?? ?? ????? ???? ? ???? ????.