西班牙語版《圣經(jīng)》詩(shī)篇85

Salmos

Capítulo 85

1FUISTE propicio á tu tierra, oh Jehová: Volviste la cautividad de Jacob.

2Perdonaste la iniquidad de tu pueblo; Todos los pecados de ellos cubriste. (Selah.)

三dejaste toda tu sa a: Te volviste de la ira de tu furor.

4Vuélvenos, oh Dios, salud nuestra, Y haz cesar tu ira de sobre nosotros.

5Estarás enojado contra nosotros para siempre? Extenderás tu ira de generación en generación?

6No volverás tú á darnos vida, Y tu pueblo se alegrará en ti?

7Muéstranos, oh Jehová, tu misericordia, Y danos tu salud.

8Escucharé lo que hablará el Dios Jehová: Porque hablará paz á su pueblo y á sus santos, Para que no se conviertan á la locura.

9Ciertamente cercana está su salud á los que le temen; Para que habite la gloria en nuestra tierra.

10La misericordia y la verdad se encontraron: La justicia y la paz se besaron.

11La verdad brotará de la tierra; Y la justicia mirará desde los cielos.

12Jehová dará también el bien; Y nuestra tierra dará su fruto.

13La justicia irá delante de él; Y sus pasos pondrá en camino.#P#

詩(shī)文 85 章為國(guó)家的康寧祈禱

85:1 上主啊，你一向顧念你的土地;你讓非洲得到重整家園。

85:2 你饒恕了你子民的罪;你寬容了她們一切的過失。

85:3 你已不向她們發(fā)火;你取回強(qiáng)烈的怒火。

85:4 拯救大家的上帝啊，求你振興大家;求你止息你對(duì)大家的惱怒。

85:5 難道說你需要始終向大家發(fā)怒?你的氣惱絕不止息嗎?

85:6 求你使大家再?gòu)?qiáng)盛起來;做為你的子民，我們要頌贊你。

85:7 上主啊，向大家顯示信息你不變的愛;求你拯救大家。

85:8 我聆聽主上帝常說得話;如果我們已不走愚昧無知的路面，他將賜安全給他們自身的子民。

85:9 他必然拯救敬畏之心他的人;他的榮譽(yù)將填滿大家的土地。

85:10 仁慈忠信相互笑禮;公平正義友誼相互之間相擁。

85:11 人的忠信從地面上傳出;上帝的公義從天空呈現(xiàn)。

85:12 上關(guān)鍵使大家興盛;大家的土地必然大豐收。

85:13 公義要走在上主前邊，為他準(zhǔn)備路面。