法語(yǔ)日?？谡Z(yǔ)：尋找住宿

1、A quel h?tel descendrons-nous ? 大家將在哪個(gè)酒店餐廳夜宿?

2、Avez-vous fait une réservation ? 您預(yù)訂房間了沒有?

3、Bonjour, avez-vous une chambre libre ? 您好，您這里有時(shí)間房間嗎?

4、Bonjour, je voudrais réserver une chambre à un lit . 您好，我想預(yù)訂一個(gè)單人間。

5、Je voudrais réserver une chambre pour deux. 我想預(yù)訂一套兩人房間。

6、Quel genre de chambre voulez-vous ? 您要想訂哪些的房間?

7、On voudrait une chambre avec une belle vue. 大家想訂一個(gè)視線幽美的房間。

8、Je préfère une chambre près de l’escalier. 我想要一個(gè)挨近室內(nèi)樓梯的房間。

9、Il y a une salle de bains dans la chambre ? 房間里有浴室嗎?

10、Y a-t-il la télévision dans la chambre ? 房間里有電視機(jī)嗎?

11、Y a-t-il le téléphone dans la chambre ? 房間里有電話嗎?

12、Y a-t-il le climatiseur dans la chambre ? 房間里有中央空調(diào)嗎?

14、Cet appartement est réservé pour un couple avec enfants. 這套房間是供帶娃的夫妻訂的。

15、L’agence de voyage nous a retenu un appartement avec salle de bains. 旅游社為大家預(yù)訂了一套帶浴室的房間。

16、Cet h?tel se trouve au centre de la ville. 這個(gè)酒店餐廳坐落于市區(qū)。

17、Cet h?tel se trouve dans la banlieue de la ville. 這個(gè)酒店餐廳坐落于郊區(qū)。

18、Cet h?tel est bien situé, il n’y a pas de bruit. 這個(gè)旅館部位非常好，沒有噪聲。

19、Quel est le prix de cette chambre ? 這一房間每日的房費(fèi)多少錢?

20、Le service est-il compris ? 附加費(fèi)包含以內(nèi)嗎?

21、Le petit déjeuner est compris dans le prix de la chambre ? 早飯費(fèi)包含以內(nèi)嗎?

22、Avez-vous une chambre moins chère ? 大家有更劃算一點(diǎn)的房間嗎?

23、Pouvez-vous me faire une réduction ? 您能特惠一些嗎?

24、Cette chambre me pla?t beaucoup. 這一房間正合我意。

25、Je prends cette chambre pour cinq jours. 這一房間我想住5天。

26、chambre à deux doubles-lits 有二張大床的房間

27、chambre avec salle de bains 帶浴室的房間

28、chambre spacieuse 寬闊的房間

29、chambre bien meublée 家俱布局齊備的房間

30、chambre insonorisée 隔音降噪房間

31、chambre bien ensoleillée 光照充足的房間

32、chambre bien aérée 自然通風(fēng)優(yōu)良的房間

33、h?tel de luxe 奢華旅館

34、h?tel renommé 出名旅館

35、Où se trouve notre appartement ? 大家的房間在幾層樓?

36、Votre chambre se trouve au quatrième étage. 您的房間在五樓。

37、Voulez-vous remplir ce formulaire ? 請(qǐng)您填好一下這張報(bào)表好嗎?

38、Vous êtes prié d’y inscrire vos nom, prénom, nationalité, date de naissance, profession et état civil. 請(qǐng)?jiān)谏厦嫣钊肽拿?，?guó)藉，出生年月，崗位和真實(shí)身份。

39、Voilà qui est fait. 填完了。

40、Vos bagages vous seront montés. 您的行李箱將給您送上去。

41、Si vous avez besoin de quelque chose, adressez-vous à l’employé de service. 假如您必須什么，可找服務(wù)生。

42、A quel étage se trouve le restaurant ? 飯店在多層?

43、Le restaurant se trouve au rez-de –chaussée. 飯店在一層。

44、Cette chambre est très confortable. 這一房間很舒服。

45、Cette chambre donne sur le jardin. 房間房屋朝向花苑。

46、Il y a de l’eau chaude toute la journée. 24小時(shí)都是有開水供貨。

47、L’eau est un peu froide. 水有點(diǎn)兒涼。

48、Je voudrais faire laver ma chemise. 我想把襯衣那去洗。

49、Il y a une panne d’électricité. 停電。

50、Pouvez-vous me trouver un taxi ? 您為我的名字叫輛出租好嗎?

51、Je vais partir ce soir, préparez-moi l’addition. 我今夜要走，請(qǐng)?zhí)崆皽?zhǔn)備結(jié)帳。

52、Combien co?te la chambre ? 房租費(fèi)一共是多少?

53、régler la note 結(jié)帳

54、Je voudrais louer une chambre. 我想租一個(gè)房間。

55、Quel est le loyer mensuel de cette chambre ? 月房租多少錢?

56、Le loyer mensuel est de 100 euros, chauffage et électricité compris. 每個(gè)月房租100歐元，包含供暖費(fèi)和水電費(fèi)。

57、Le loyer est un peu cher. 房租有點(diǎn)兒貴。

58、Je veux partager cette chambre avec une autre personne. 我想和此外一個(gè)人分租這房間。

59、Le transport est bien pratique. 交通出行很便捷。

60、La maison est un peu vieille. 房屋一些老舊了。

61、Le concierge est aimable. 門衛(wèi)平易近人。

62、Cette maison est louée. 房子已出租。

63、Maison à louer. 此屋出租。

64、Le bail expire à la fin de l’année. 租期年末期滿。