韓語童話閱讀：沉默的書

???? ?

緘默的書

??? ?? ?? ? ?? ????.

過去，有一棟孤零零的農(nóng)舍。

??? ?? ???? ?? ?? ?? ????.

在農(nóng)舍的院子里樹蔭下面放著一具棺材。

? ?? ??? ???? ???? ??? ????.

那邊一個人也沒有，就連悼喪的人也沒有。

? ??? ?? ??? ????.

棺材里有一個死尸。

??? ??? ?? ?? ????.

也有一本很厚書。

? ?? ?? ?? ??? ??? ??? ????.

書里夾著各式各樣的花和綠色植物。

?? ? ?? ??? ???? ???? ??? ?????? ?? ?? ?? ????.

恰好歷經(jīng)這兒的一個年青人從以前在這個大農(nóng)場里工作中過的老大爺那邊掌握來到有關(guān)這一逝者的事兒。

"????? ? ?????."

它是個從德國來的學(xué)生?！?br>
"???? ??, ?? ?? ??? ?????.

“又學(xué)習(xí)外語，又作詩，曾是一個很聰慧的學(xué)生。

??? ??? ??? ???.

可是，突然有一天缺失了這種才可以。

??? ??? ? ??? ????.

因此 ，他要想休息一下，趕到了這一大農(nóng)場。

?? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ? ???.

他每日都清靜地坐下來發(fā)愣，仿佛在思索著哪些。

?? ?? ????.

有的情況下讀書。

?? ??? ???.

有時候也會哭。

?? ?? ?? ?? ??? ??."

在他過世之前還擺脫過我一件事。”

"?? ??????"

“哪些的事兒呢?”

"?? ? ?? ?? ??? ???.

“他求我將書放進他的棺材中。

??? ??? ?? ??? ??? ?? ?? ? ??."

如今這一可憐的學(xué)生應(yīng)當能告慰了?！?br>
???? ?? ??? ????.

年青人看了看他的臉。

"??? ??? ?? ???.

“他的遺體很永明啊。

"?? ??? ???."

“如今應(yīng)當幸?？鞓妨??！?br>
"?? ? ??? ??? ???? ???? ????."

“之前跟這一學(xué)生通訊的這些盆友都干什么來到。”

"??? ??."

“仿佛都比較忙。

"??? ??? ?? ??? ??????."

“過去，他看了信之后都是會想備好大半天……”

"??? ???? ??? ???? ? ?? ?? ?? ????."

“以前覺得那麼寶貴的這些小伙伴們?nèi)缃穸甲吡?，只剩余他自己?！?br>
"???, ???? ???."

“呵呵呵，簡直可憐啊。”

"???, ? ?? ?? ?? ????"

“但是，這書中夾著的這種葉子都是啥啊?”

"?? ? ?? ??."

“我不知道。”

? ?? ?? ? ?? ??? ?? ?? ?? ????? ??? ???? ????.

盡管這種葉子還夾在書里放到他的頭正下方，可是友誼都沒有了。

"?? ?? ???."

“也有白色花?！?br>
"?? ??? ?? ?? ?? ??? ??? ???."

“那時哪個學(xué)生親自取下的浸滿他眼淚的葉子。”

"???? ??, ????? ???. ??? ???."

“有蒼耳、金銀花茶，也有百合花?！?br>
"??! ??? ??."

“哇!簡直多啊!”

"????? ??? ?? ??? ??? ??.

“想來他們都蘊含著這一學(xué)生許多 的追憶。

?? ??? ??? ??? ??."

如今，一個記憶力也留不出來了?！?br>
?? ? ??? ?? ?? ??? ? ???.

木工立刻就會來合上棺材了。

?? ?? ?? ?? ????.

死去的人再也不能說話了。

?? ???? ?? ?? ????.

總是給大家留有成千上萬的疑惑。