雙語(yǔ)：韓國(guó)女性不希望老公從事的職業(yè)？

?? ?? ??? ?? 1?? `???`? ????.

*不期待將來(lái)丈夫從業(yè)的崗位評(píng)為政治家。

?? ???? ????? ?? ??? ??? ?? ?? 487?? ???? ?? ???? ????? ??? ????? ??? 10? ? 8?? `?????`? ???.

結(jié)婚信息企業(yè)“幸福出發(fā)”近期以將要完婚的487名女性為*設(shè)了問(wèn)卷調(diào)查，征選“假如將來(lái)的直系親屬參政會(huì)有哪些感受”，在其中10人有8人表明“抵制”。

????? ??? 17%(83?)? ????. ?? ???? `?? ??? ??’? 40.2%? 1????, ??? ?? ???(34%), ??? ??? ?? ?(16%) ????.

選擇贊成的人但是17%(83名)調(diào)查者。抵制的原因選擇“不為什么，便是抵制”的占了40.2%，穩(wěn)居*;選擇“擔(dān)心其工作不成功”占了34%;選擇“很有可能因而粗心大意家中”占了16%。

?? `??? ???? ??? ???`? ??? ??? ???? 52%(253?)? ?? ???, 43.7%(213?)? ?? ??? ??? ??? ??? ???.

一方面，對(duì)老公“離職白手起家創(chuàng)業(yè)”的決策，52%(253名)調(diào)查者持抵制建議;43.7%(213名)調(diào)查者持贊成建議，比例貼近。

?? ?? ??? ?? ???? "???? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ? ?? ??? ????? ?? ???? ???? ??? ???? ?? ?? ???? ????"? ????.

有關(guān)此次調(diào)研，相關(guān)人員表明“由于女性們有要想根據(jù)婚姻生活得到 歸屬感的趨向，對(duì)直系親屬覺(jué)醒為取得成功*相對(duì)性較小的政治家與創(chuàng)業(yè)者有抵觸感?！?br>
語(yǔ)匯學(xué)習(xí)培訓(xùn)：

??：將來(lái)

??? ???.

洞悉將來(lái)。

???：政治家

? ??? ??? ?????.

這是一個(gè)奸詐的政治家。

???：創(chuàng)業(yè)者

??? ??? ?????.

她是一個(gè)聰明的生意人。

???：回絕感

??? ???? ???? ???, ?? ??? ? ?? ???? ???.

大家并不抵制多樣化;實(shí)際上大家期待有大量的多樣化。