法語(yǔ)版《圣經(jīng)》申命記4

1 Maintenant, Isra l, écoute les lois et les ordonnances que je vous enseigne. Mettez-les en pratique, afin que vous viviez, et que vous entriez en possession du pays que vous donne l`éternel, le Dieu de vos pères.

2 Vous n`ajouterez rien à ce que je vous prescris, et vous n`en retrancherez rien; mais vous observerez les commandements de l`éternel, votre Dieu, tels que je vous les prescris.

3 Vos yeux ont vu ce que l`éternel a fait à l`occasion de Baal Peor: l`éternel, ton Dieu, a détruit du milieu de toi tous ceux qui étaient allés après Baal Peor.

4 Et vous, qui vous êtes attachés à l`éternel, votre Dieu, vous êtes aujourd`hui tous vivants.

5 Voici, je vous ai enseigné des lois et des ordonnances, comme l`éternel, mon Dieu, me l`a commandé, afin que vous les mettiez en pratique dans le pays dont vous allez prendre possession.

6 Vous les observerez et vous les mettrez en pratique; car ce sera là votre sagesse et votre intelligence aux yeux des peuples, qui entendront parler de toutes ces lois et qui diront: Cette grande nation est un peuple absolument sage et intelligent!

7 Quelle est, en effet, la grande nation qui ait des dieux aussi proches que l`éternel, notre Dieu, l`est de nous toutes les fois que nous l`invoquons?

8 Et quelle est la grande nation qui ait des lois et des ordonnances justes, comme toute cette loi que je vous présente aujourd`hui?

9 Seulement, prends garde à toi et veille attentivement sur ton ame, tous les jours de ta vie, de peur que tu n`oublies les choses que tes yeux ont vues, et qu`elles ne sortent de ton coeur; enseigne-les à tes enfants et aux enfants de tes enfants.

10 Souviens-toi du jour où tu te présentas devant l`éternel, ton Dieu, à Horeb, lorsque l`éternel me dit: Assemble auprès de moi le peuple! Je veux leur faire entendre mes paroles, afin qu`ils apprennent à me craindre tout le temps qu`ils vivront sur la terre; et afin qu`ils les enseignent à leurs enfants.

11 Vous vous approchates et vous vous t ntes au pied de la montagne. La montagne était embrasée, et les flammes s`élevaient jusqu`au milieu du ciel. Il y avait des ténèbres, des nuées, de l`obscurité.

12 Et l`éternel vous parla du milieu du feu; vous entend tes le son des paroles, mais vous ne v tes point de figure, vous n`entend tes qu`une voix.

13 Il publia son alliance, qu`il vous ordonna d`observer, les dix commandements; et il les écrivit sur deux tables de pierre.

14 En ce temps-là, l`éternel me commanda de vous enseigner des lois et des ordonnances, afin que vous les mettiez en pratique dans le pays dont vous allez prendre possession.

15 Puisque vous n`avez vu aucune figure le jour où l`éternel vous parla du milieu du feu, à Horeb, veillez attentivement sur vos ames,

16 de peur que vous ne vous corrompiez et que vous ne vous fassiez une image taillée, une représentation de quelque idole, la figure d`un homme ou d`une femme,

17 la figure d`un animal qui soit sur la terre, la figure d`un oiseau qui vole dans les cieux,

18 la figure d`une bête qui rampe sur le sol, la figure d`un poisson qui vive dans les eaux au-dessous de la terre.

19 Veille sur ton ame, de peur que, levant tes yeux vers le ciel, et voyant le soleil, la lune et les étoiles, toute l`armée des cieux, tu ne sois entra né à te prosterner en leur présence et à leur rendre un culte: ce sont des choses que l`éternel, ton Dieu, a données en partage à tous les peuples, sous le ciel tout entier.

20 Mais vous, l`éternel vous a pris, et vous a fait sortir de la fournaise de fer de l`égypte, afin que vous fussiez un peuple qui lui appart nt en propre, comme vous l`êtes aujourd`hui.

21 Et l`éternel s`irrita contre moi, à cause de vous; et il jura que je ne passerais point le Jourdain, et que je n`entrerais point dans le bon pays que l`éternel, ton Dieu, te donne en héritage.

22 Je mourrai donc en ce pays-ci, je ne passerai point le Jourdain; mais vous le passerez, et vous posséderez ce bon pays.

23 Veillez sur vous, afin de ne point mettre en oubli l`alliance que l`éternel, votre Dieu, a traitée avec vous, et de ne point vous faire d`image taillée, de représentation quelconque, que l`éternel, ton Dieu, t`ait défendue.

24 Car l`éternel, ton Dieu, est un feu dévorant, un Dieu jaloux.