韓語練習：俗語100句

1. ???? ? ??? ????.... 說三國曹操,曹操就到

2. ???? ???? ??? ????.小猴子也是有錯手的時候!

3. ???? ??? ? ??! ni不要這樣斤斤計較,好不好呀?

4. (? ??) ??? ?? ?? ??! 特費油

5. ??? ??????.... 年紀不繞人

6. ??????! 胡說八道 or 廢話

7. ??? ??? ????. 愛情不分國界

8. ?? ?? ????! 快點做功課!

9. ????? 紙老虎

10. ? ????! ????! 有道理,有道理!

11. ?? ????. 眞是絶了!

12. ? ?? ????? ???? 想溜啊?

13. ?? ???? ??? ?????. 今天我不醉不休! or 一醉方休

14. ???...???... 信不信由你

15. ??? ???. 氣死我了!

16. ??? ??? ?? ????? 他從來不客氣!

17. ???? ??? ??. 臨時準備應考 or 臨時抱佛腳

18. ? ???. ??? ??????. (他跟他父親)一模一樣 )

19. ??? ?? ???.... ~~就在我嘴邊! or 一時想不起來

20. ??? ??? ???? ?? ??? ?? ??.. 財主進造物主的國比駱駝穿過針眼更難!

21. ??? ??..??? ??.. 有也罷,沒有也無所謂

22. ????? ????. 變成鷄肋.

23. ??? ????. 五味雜陳

24 ??? ???? 悲喜交集 驚喜相交

25. ????(????? ??) "先上車, 後補票.

26. ???? ??. 財源廣進

27. ??? ??. 發(fā)了橫財!

28. ??? ???! 不要揷阓!

29. ?? ??? ?? ??! 錢是拿來使的

30. ? ????! 有喜了. 我有了.

31. ?? 喜病 害喜

32 ???????. 辛苦

33. ? ??????. 別人不要我了.

34. ??? ???? ?????.

"??? ???? ???. 我作夢也想不到你是皇上

35. ??? ?? ?? ??? ?????. 只知其一,不知其二

36. ???? ?? ??? ??? ??? ??... 虎死留皮,人死留名

37. ?? ?? ?????. 無地自容 我眞是無地自容

38. ?? ???? ?? ????! 誰明確提出,誰落實

39. ? ? ????! 都是你呀! 全是你不好!

40. ?? ????! good idea! 好點子

41. ? ?? ??? ??? ?????? 你怎么將我形成這一模樣呢?

"? ? ??? ??????" 你怎么將我形成女的呀?

42. ?? ???? ??? ???? ???.. 身在曹營,心在漢

43. ???,? ??? ?????! 安心,(ni)一定會考入的! 十拿九穩(wěn)

44. ? ????. ?? ???! (ni)喝醉酒,早點兒歇息吧!

45. ?? ??? ??? ???! 不可以誤人子女阿!

46. ?? ???. 松了一口氣

47. ????. 他確實很性感迷人!

48. ???? ??? ?? ????? ????. 迄今仍是個無法解開的謎

49. ??? ???? ? ??? ???. 比生命更重視愛情 視愛情重於生命

50. ’????’? ??? "考慮家中緣故"

51. (??) ~~????! 我讓~~耞電話!

52. ????,????!(????) 換人做個看!

53. ???? ??? ?? (???) "剪不斷, 理還亂."

54. ? ???? ? ? ? ???? 你怎么了? 吃錯藥了?

55. ?? ???,?! 鷄皮肉疙瘩; 肉麻的情話

56. ??! (? ? ???!) 大車走開!

57. ?, ??. ? ??? ??. 是我印像!

58. ?, ????. 我想到來了!

59. ?? ???? ??! 這樣倆是誰跟誰呀!

60. ?? ??? ?? ???,?! 我是心甘情願的,放心!

61. ?? ?? ???? ?? ?? ??? ???. 來者不拒,去者不追 想來就來,想要去就要

62. ?????! 別開玩笑話!

63. ????! 別打過!?

64. ?????! 不要鬧了! .

65. ?? ??? ??? ??? ? ???. 見了好看的女人,連魂兒都沒了!

66. ???,?? ?? ???? ?????. 來得眞不是時候!

67. ?? ?? ?? ????? 光說是沒有用的.

68. (??)??? ?? ??????. 我將魚骨都挑出來來了.

69. ?? ???,?! 我去死，去死!

70. ??? ??? ???? ???! ni要我歌唱? 眞是要我的命呀!

71. ?? ??! ni過得不耐煩了,是不是?你不要人命了? 作死嗎?

72. ????? ??? ??? ? ???! 情感是不能湊合的.

73. ???? ? ???! 每個人(的觀點)都不一樣! 擇人而異 見仁見智

74. ???? ??????. *次也是*後一次

75. Let`s make things better 使我們做得更好!

76. ???? ? ???? ?? ??? ??... 傳說故事在彗星消失以前祈愿,會理想成眞.

77. ???!! 名額有限

78. ? ?? ?? ???? ??? 你的眼里有沒有我這個人?

79. ? ?? ?? ???? ??? ???. ! 不再是不很有可能實現(xiàn)的理想

80. ? ? ?? ??? ???! 你 又曠課了! 我不想要去上課!

81. ?? ?? ????. 我該死, 罪該萬死

82. ??? ? ???! 在鷄蛋里挑骨頭 無理取鬧

83. ??,? ?? ? ?! "? ?? ? ?, 你看看我,把煤層氣關掉都給忘記了!

??? ??? ???!" 你看看我,一點兒精神實質都沒有!

84. ??? ??. 自己掏錢

85 ??? ??? ???. "??? ??" 走投無路 別無選擇 OR別無他途死路

86. ?? ?? ??? ? ??? ????. 以後不用再看別人的顏色了.

87. ??? ??? ??? ????... 老師出得意門生

88. ???? ?? ?? 下金蛋的母鷄

89. out of sight,out of mind 眼不見,心不想

90. ???! 住口 閉上嘴

91. ? ???!! 我沒救了! 死定了!

92. ?,? ???!(? ???!) 說話要當心一點!

93. ??? ??? ? ??. 通情達理

94. ??? ?! 心領神會

95. ? ??? ?? ??.. 用詞不當

96. ??? ???(lady first) 女女士優(yōu)先

97. ?? ?? ???! 女女士們老先生們!

98. ? ?? ? ???. 絖山易改,天性難移

99. (???) ? ?? ???? 他那有肥要減?

100. ?? ?! ??? ??! 安心,包在我身