韓語美文賞析：樹和泉水

?? ? ??? ??? ?? ? ??? ? ?????. ? ?? ????? ??? ?????. ??? ?? ???? ? ??? ??? ??????. ??? ???? ???? ??? ? ?? ??? ?? ??? ??? ?? ???????. ??? ? ??? ??? ?????. ?? ?? ??? ???? ????.

沙漠中間有一棵粗大的樹，從樹底下冒出泉水。針對(duì)在這個(gè)如火烤一樣的沙漠里，那眼泉水是生命之源。在沙漠旅游的人一直在這里棵樹底下歇息并濕潤(rùn)口渴的咽喉，可是這一泉水是有主人的，這一主人是收款賣泉水的人。

?? ? ?? ?? ??? ???? ??? ? ??? ??? ?? ?? ??? ?? ?? ??????. ?? ?? ??? ??? ??? ????. ??? ??? ??? ? ??? ??? ??????. ?? ??? ?? ???? ??? ??? ?? ?? ?? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ? ? ? ?? ????

有一天早晨，在泉水邊溜達(dá)的主人發(fā)覺這棵樹木已經(jīng)充裕地飲著泉水，實(shí)際上樹僅僅在飲著晚上露珠罷了。但是主人不清楚它是露珠，便想：“倘若把這棵樹給砍了，不就把樹木飲的水也融入泉水里了沒有?那麼我的做生意不就更強(qiáng)了沒有?

??? ??? ??? ?? ??? ?????. ??? ?? ???? ?? ? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ?????. ??? ?? ?? ?? ??? ???? ??? ?? ??? ?? ?? ??? ?? ??????. ? ?? ?? ? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ? ????.

因此 主人把樹給弄斷了，可是主人萬萬想不到的是，沒過多久泉水變枯了。這是由于喪失擋住太陽(yáng)和沙塵的樹，泉沒法噴出來水了。只圖大量的水和大量的錢的主人*后失去全部的東西。

有關(guān)語匯：

?? 中心

??? 打濕

?? 主人，使用者

?? 泉水邊

?? 結(jié)果，終究

??? 遮