2022年卡塔爾*杯舉行季節(jié)有變

Interrogé sur France Info, Jér?me Valcke, secrétaire général de la

fédération internationale, admet officiellement que l'événement devrait avoir

lieu entre novembre et janvier...

在接納France Info的訪談時(shí)，國際足聯(lián)秘書長杰羅姆·瓦爾克官方網(wǎng)公布，2022年*杯將在11月至一月間舉辦……

La FIFA a tranché. Après des mois de discussions et d'hésitations, la

Fédération internationale a reconnu qu'il sera impossible d'organiser le Mondial

2022 au Qatar durant la période estivale. Malgré des stades climatisés, les

températures caniculaires dans le Golfe à cette époque (plus de 45 degrés)

empêcheront de recevoir le public et les joueurs dans les meilleures

conditions.

國際足聯(lián)的反常規(guī)決策。在歷經(jīng)了多個(gè)月的探討和遲疑以后，國際足聯(lián)決策2022卡塔爾*杯沒有夏天舉辦。雖然卡塔爾有著配備中央空調(diào)的展覽館，可是灣區(qū)夏天酷熱的氣溫(超出45℃)依然會讓觀眾們和足球運(yùn)動員覺得不適感。

Du coup, la FIFA va décaler son calendrier pour pouvoir organiser

l'événement. ?La Coupe du monde ne se déroulera pas en juin-juillet.

Franchement, je pense qu'elle aura lieu entre le 15 novembre et le 15 janvier,

la période où les températures sont les plus favorables et équivalentes à celles

du printemps en Europe?, a déclaré Jér?me Valcke, secrétaire général de la FIFA,

sur France Info. Reste désormais à savoir comment le calendrier international va

s'organiser, à quelle date (novembre 2021 ou 2022) et la fa?on dont les clubs

européen vont réagir. Le chantier ne fait que commencer...

國際足聯(lián)可能*賽事的日程。在接納France

Info的訪談時(shí)，國際足聯(lián)秘書長杰羅姆·瓦爾克稱：“*杯將不容易在六七月間舉辦。我覺得，11月15日至一月5日合適*杯的舉辦，這段時(shí)間平均氣溫適合的像歐州的春季”?，F(xiàn)階段，實(shí)際的賽程安排分配依然不明(*杯在2021年11月還是2022年舉辦尚不確立)，歐洲國家*國家隊(duì)對于此事分配的反映也非常值得希望?？ㄋ?杯的小故事才剛開始……