意大利語(yǔ)中介詞“a”的用法

a 在意大利語(yǔ)中的用法有很多，大伙兒留意學(xué)習(xí)培訓(xùn)，這也是意大利語(yǔ)英語(yǔ)的語(yǔ)法中很獨(dú)特的一個(gè)存有，能夠算作難題中的難題。

a能夠表明方向、地址、間距、年紀(jì)、目的、結(jié)果、花費(fèi)、緣故、方法、時(shí)間、從屬關(guān)系、總數(shù)與企業(yè)的關(guān)聯(lián)，引出間接賓語(yǔ)和動(dòng)詞不定式，用以一些修飾詞的后邊等。

1)表明“方向或地址”，具備“在某省或某一方向”，或是“向某省或某一方向健身運(yùn)動(dòng)”的含意，如：

Per arrivare in Piazza Tian An Men, dobbiamo dirigerci a nord o a sud?

Andiamo alla biblioteca.

Abito al terzo piano.

留意：在城市、村子、小島嶼的名字前邊應(yīng)當(dāng)應(yīng)用a，如：

Viviamo a Pechino.

Lavoro a Milano

Sono rimasti a Capri.

2)表明“間距”，如：

La Grande Muraglia si trova ad una settantina di chilometri dal centro di Pechino.

La scuola si trova a una mezz’ora di bicicletta dalla casa.

3)表明“年紀(jì)”，如：

A dieci anni nuotava già come pesce.

All’età di sessant’anni si è ritirato in pensione.

4)表明“目的或結(jié)果”，如：

Quando era giovane, andava spesso a caccia.

Siamo usciti a passeggio.

5)表明“花費(fèi)”，如：

Ha comprato questa gonna a cinquanta euro.

Non possiamo vendere questa macchina a un prezzo così basso.

6)表明“方法”，如：

Il professore parla sempre ad alta voce in classe.

Loro si riposano a turno.

7)表明“時(shí)間”，如：

La lezione comincia sempre alle otto.

Ad agosto andiamo al mare.

8)表明“緣故”，如：

A quella vista, mi commossi molto.

A quelle parole, tutti si arrabbiavano.

9)表明“酷刑”，如：

Il delinquente è stato condannato a morte.

Questo funzionario corrotto è stato condannato a dieci anni di carcere.

10)表明“從屬關(guān)系”，如：

Questo palazzo appartiene al comune.

11)表明“總數(shù)與企業(yè)的關(guān)聯(lián)”，如：

Vediamo due film alla settimana.

Il sale costa un euro al chilo.

12)表明“間接賓語(yǔ)”，如：

Posso offrire qualcosa da bere a questi signori?

Il padre ha regalto una bella gonna alla figlia per il suo compleanno.

留意：一般僅有a能夠引出間接賓語(yǔ)。

13)表明“動(dòng)詞不定式”。因?yàn)閍具備“向某一方向健身運(yùn)動(dòng)”即“向某一方向發(fā)展趨勢(shì)”的含意，因此所引出的不定式通常表明具備再次往前發(fā)展趨向的姿勢(shì)或所需做到的目的，如：

Vado a perenderlo all’aeroporto.

Quando cominciamo a studiare l’italiano?

Continusiamo a parlare in italiano.

Sta là ad acoltare già da dieci minuti.

14)用以“一些修飾詞的后邊”，如：

Lui rimane sempre fedele alla sua patria.

L’Università di Pechino è molto vicina al Palazzo d’Estate.