法語(yǔ)新聞每日一聽：3月27日

》》備考上一期聽力

聽力音頻：



聽力文字：

? Ils se souviendront du fait que nous avons été vendus mais pas de notre force. Ils se souviendront du fait que nous avons été achetés mais pas de notre courage. ?

Ce témoignage est de William Prescott, ancien esclave, qui faisait cette déclaration en 1937.

Les Nations Unies célèbrent le 25 mars la Journée internationale de commémoration des victimes de l'esclavage et de la traite transatlantique des esclaves.

La journée honore cette année les héros, les résistants et les survivants de la traite des esclaves, qui a marqué l'un des chapitres les plus sombres de l'histoire humaine, notamment celle de Saint-Domingue, qui en 1804 devint indépendante sous le nom d'Ha?ti

Une page d'histoire de Saint Domingue…

Saint-Domingue est une colonie fran?aise, située sur la partie occidentale de l'?le d'Hispaniola, qui a existé de 1627 environ au 1er janvier 1804, date à laquelle elle devint indépendante sous le nom d'Ha?ti, après un conflit entre un corps expéditionnaire de Napoléon Bonaparte et les Noirs insurgés menés par Toussaint Louverture.

L'?le de Saint-Domingue est désignée par de multiples noms en fran?ais. Jusqu'au début des années 1680, Saint-Domingue est surtout un repère de flibustiers, venus vers 1660 de l'?le de la Tortue, toute proche de sa c?te Nord-Est, ou de l'?le-à-Vache, sur la c?te Nord-Ouest. Les gouverneurs fran?ais vont désarmer ces flibustiers, entre 1678 et 1700, pour développer une économie de plantation.

à partir de 1720, Saint-Domingue est le premier producteur mondial de canne à sucre. Au milieu du XVIIIe siècle, l'?le exporte à elle seule autant de sucre que toutes les ?les anglaises réunies et devient la principale destination des traites négrières via le commerce triangulaire. Les succès à l'exportation et la rentabilité des plantations vont davantage stimuler la traite des esclaves.

Buteau Pierre, un historien ha?tien, raconte que Saint Domingue a connue à elle seule, les pires formes de l'esclavage humain.