西班牙語(yǔ)版《圣經(jīng)》詩(shī)篇76

Salmos

Capítulo 76

1DIOS es conocido en Judá: En Israel es grande su nombre.

2Y en Salem está su tabernáculo, Y su habitación en Sión.

2Allí quebró las saetas del arco, El escudo, y la espada, y tren de guerra. (Selah.)

4Ilustre eres tú; fuerte, más que los montes de caza.

5Los fuertes de corazón fueron despojados, durmieron su sue o; Y nada hallaron en sus manos todos los varones fuertes.

6A tu reprensión, oh Dios de Jacob, El carro y el caballo fueron entorpecidos.

7Tú, terrible eres tú: Y quién parará delante de ti, en comenzando tu ira?

8Desde los cielos hiciste oir juicio; La tierra tuvo temor y quedó suspensa,

9Cuando te levantaste, oh Dios, al juicio, Para salvar á todos los mansos de la tierra. (Selah.)

10Ciertamente la ira del hombre te acarreará alabanza: Tú reprimirás el resto de las iras.

11Prometed, y pagad á Jehová vuestro Dios: Todos los que están alrededor de él, traigan presentes al Terrible.

12Cortará él el espíritu de los príncipes: Terrible es á los reyes de la tierra.#P#

詩(shī)文 76 章勝利的主上帝

76:1 上帝在猶大，每個(gè)人了解;他的名在非洲，每個(gè)人崇敬。

76:2 他在耶路撒冷有住所;他在錫安山有住所。

76:3 在那里，他斷裂仇人的弓弩，損壞她們的巨盾、武士刀、各種各樣武器裝備。

76:4 上帝啊，你多么的光榮!你戰(zhàn)勝對(duì)手，從山川回家，多么的威勢(shì)!

76:5 她們的nba勇士所搶掠的都被奪走;她們的戰(zhàn)士職業(yè)長(zhǎng)眠不起，沒(méi)法抵抗。

76:6 雅各的上帝啊，你一訓(xùn)斥她們，她們的軍馬勇士就都身亡。

76:7 上帝啊，你可親可敬可謂;你發(fā)火的情況下，誰(shuí)在你眼前站住腳?

76:8 你從天空公布你的審理;你一站立起來(lái)判決，要解救被欺負(fù)的人，全地懼怕，默默不語(yǔ)。

76:9 并且于以前

76:10 人的忿怒將使你更受頌贊;浩劫余生的人要不違你的節(jié)日。

76:11 要往上主——大家的上帝還款所許的愿;周邊國(guó)家都需要向他朝貢，敬畏之心他。

76:12 他挫敗王子的自豪;他使地面上的君主顫栗。