鎮(zhèn)江意大利語培訓班哪家好?說意大利語的國家有哪些?
掌握這些知識,攻克TestDaF5級
其他考試時間、查分時間 免費短信通知
我們及時為大家準備了一些意大利語版的閱讀資源,其中有意大利小說家的書籍,也有外國作家寫的書,編譯成意大利語版本的。下載鏈接在文章末尾,方便大家自取哦~
1. Se Una Notte D'inverno Un Viaggiatore – Italo Calvino
如果在冬夜,一個旅人
這是意大利*作家卡爾維諾在1979年出版的小說,這本小說*特別的點在于主人公是第二人稱“你”。故事始于“你”去書店買書,回到家開始閱讀:書里的故事涉及到一個旅行者,一個冬夜,一個小車站,一個要交給神秘人的手提箱…
然而“你”卻發(fā)現(xiàn)這本書的每一章之間無法銜接,好像印錯了一樣,于是“你”去書店找老板換書,沒想到卻發(fā)現(xiàn)了一些更神秘的事情…
分享一段書摘:
"La dimensione del tempo è andata in frantumi, non possiamo vivere o pensare se non spezzoni di tempo che s'allontanano ognuno lungo una sua traiettoria e subito spariscono."
“時間的維度被打破了,我們只能在時間的碎片中愛和思考,每一個時間的碎片沿著自己的軌跡運行,在瞬間消失?!?br>
2. Storia Di Neve – Mauro Corona
雪的故事
雪(Neve)是一個擁有特殊能力的小女孩,她可以奇跡般地治愈奄奄一息的村民。她出生于1919年的一個寒冬,但是實際上,她是女巫梅麗莎的善良的一部分,她為了彌補自己在生前犯的錯誤而重回人間。然而雪的父親卻利用女兒的能力來賺錢,這也引發(fā)了一系列的犯罪和勒索…
3. Il Sergente Nella Neve – Mario Rigoni Stern
雪中戰(zhàn)士
這本《IL SERGENTE NELLA NEVE》(雪中戰(zhàn)士)是少校Mario Rigoni Stern的自傳故事。講述了在二戰(zhàn)時期,1942-1943年的冬天,意大利士兵們從災難性的俄羅斯戰(zhàn)役中歸來的過程中所面臨的漫長旅程。
作品分為兩部分:*部分,作者講述了意軍在俄國陣地間的戰(zhàn)壕生活;第二部分,講述了意軍在俄國西部雪域草原間撤退時的情況。
這部小說由于它卓越的表現(xiàn)力和歷史意義,被人們認為是20世紀的經(jīng)典之作。
4. Anna Karenina – LevTolstoj
安娜·卡列尼娜
這本托爾斯泰的經(jīng)典小說《安娜.卡列尼娜》于1875年1月開始在“俄羅斯公報”上連載,共分為8章,每個篇章都轟動了當時的社會,引起了很大的轟動?!靶腋5募彝ザ际窍嗨频模恍业募彝ジ饔懈鞯牟恍摇?,這句話就是出自于這部小說的開場白。
故事分雙線進行,一邊是新婚不久,光芒四射的年輕女性安娜,另一邊是社會轉(zhuǎn)型的催生者,重視農(nóng)業(yè)而住在農(nóng)村指導工作的男青年列文。以當時的社會情況為大背景,通過二人的故事描述除了不同的家庭和婚姻生活。
5. Dracula - Bram Stoker
德古拉
《德古拉》是由布拉姆.斯托克創(chuàng)作一部恐怖小說,于1897年出版,小說中的主角德古拉是一個吸血鬼,他專門挑年輕的美麗女性下手。吸血鬼的形象實際上代表了對維多利亞社會窒息和愚昧道德的反叛。后來這本小說也被改編成了很多版本的電影。
6. Il Giocatore- F?dor Dostoevskij
賭徒
這本*作家費多爾.陀思妥耶夫斯基編寫的小說于1866年出版,該小說以德國為背景,講述了一個名叫阿列克謝-伊萬諾維奇的年輕家庭教在德國將軍家中工作,為了救自己的愛人,不顧一切地開始狂賭。每天,阿列克謝從一個賭場穿梭到另一個賭場,他贏過錢,也輸過錢,他慢慢地把自己的全部生命都交給了賭場,然而他卻總是幻想著這一切都有結(jié)束的一天…
7. Il racconto d'inverno - William Shakespeare
冬天的故事
*后給大家推薦一本稍微有點難度的書,英國*劇作家莎士比亞在晚年的作品。西西里國王萊昂泰斯已經(jīng)娶了赫敏,不過他卻瘋狂懷疑他的*不是自己的,而是他從小一起長大的朋友,波西米亞國王波利克塞尼斯的*。于是這位西西里國王就命令自己的手下卡米洛對他下毒手,但他的手下并不想這樣做,便與波利克塞尼斯一起逃往波希米亞了…
那么今天就給大家推薦以上幾本書,鏈接在下面,請大家自取,祝大家閱讀愉快。
下載地址:
鏈接:
https://pan.baidu.com/s/11bIOI39lSiNHdp4XFPgiyA
提取碼:q2b4