德語(yǔ)圣誕故事：Kuno der Weihnachtsfrosch

Es war ein sonniger Nachmittag und Lisa sa? am nahe gelegenen Weiher und

beobachtete die Enten beim spielen. Da fiel ihr am Rand des Weihers ein kleiner

Frosch auf. "Hey Frosch, warum guckst du so traurig?"

Ach, ich bin so allein! Die "Enten wollen nicht mit mir spielen, ich bin

ihnen zu klein, die Fische "m?gen mich nicht, ich kann n?mlich nicht lange genug

unter Wasser bleiben und andere Fr?sche gibt es nicht."

Komm doch her lieber Frosch, wir k?nnen doch spielen" sagte Lisa. Der

Frosch fragte überrascht, ob Lisa denn sonst niemanden zum spielen h?tte. "Ach

Frosch, ich wohne soweit drau?en auf dem Bauernhof, so dass es viel zu weit ist,

um zu den anderen Kindern zu laufen. Und Papa und Mama müssen immer soviel

arbeiten, die k?nnen mich nirgends hinbringen und Zeit zum Spielen haben sie

auch nicht."

Mmh, das ist aber schade" meinte der Frosch. "Wei?t Du, mein Name ist Kuno.

Und wie hei?t du?", fragte der Frosch. Lisa musste fürchterlich lachen. Kuno, so

einen komischen Namen hatte sie noch nie geh?rt. Dann sagte sie schlie?lich:

"Ich hei?e Lisa". Pl?tzlich fing es an zu regnen und Lisa rannte nach Hause, sie

rief Kuno aber noch zu, dass sie am n?chsten Tag wiederkommen würde und dann mit

ihm spielen will. Kuno freute sich schon auf den n?chsten Tag, er setzte sich

wieder auf ein Seerosenblatt und quakte vor sich hin.

Am n?chsten Tag, kam Lisa wieder an den Weiher, sie hatte ein kleines

Papierboot gebaut und lie? es schwimmen. Kuno kam sofort angeschwommen, und

schubste dabei das Boot wieder in Lisas Richtung. So spielten sie, Lisa schubste

das Boot auf den Weiher und Kuno brachte es zurück.

Beide glucksten vor Freude, soviel Spa? machte ihnen dieses Spiel. Am

darauffolgenden Tag warf Lisa Steine ins Wasser und Kuno tauchte danach und

brachte sie zurück. Und weil sie soviel Spa? dabei hatten, kam Lisa jetzt jeden

Tag zum Weiher und ihnen fielen immer neue Spiele ein. Eines Tages jedoch, kam

Lisa nicht, Kuno sorgte sich und wurde immer unruhiger. Schlie?lich hüpfte er

über die Stra?e um zu sehen ob Lisa vielleicht sp?ter als sonst kam, aber sie

war weit und breit nicht zu sehen.

Auch am n?chsten Tag kam Lisa nicht. Kuno machte sich immer gr??ere Sorgen.

Erst recht weil sie auch an den anderen Tagen nicht mehr an den Weiher kam. Kuno

verstand das nicht und wurde immer zappeliger, weil er nicht wusste, was er tun

sollte. Mochte Lisa ihn am Ende gar nicht mehr? Aber alles war ganz anders, als

Kuno dachte.

Denn Lisa hatte, als sie auf dem Weg zum Weiher war, einen toten Frosch am

Stra?enrand liegen sehen, ein Auto hatte ihn überfahren. Lisa glaubte, dass Kuno

dieser Frosch sei, deshalb rannte sie gleich nach Hause. Sie schmiss sich aufs

Bett und weinte ganz bitterlich. Ihre Mama versuchte sie zu tr?sten. Sie

erz?hlte ihr, dass Kuno jetzt im Froschhimmel sei und es ihm dort sehr gut gehe

und er viele andere Fr?sche zum spielen habe. "Kuno will keine anderen Fr?sche -

Kuno braucht nur mich!" rief Lisa emp?rt. Die Mama lachte nur und lie? Lisa dann

allein. Lisa war sehr traurig, weil ihr Kuno so fehlte. Die Nachmittage waren

jetzt wieder sehr lang und ?de. Kuno sa? an seinem Weiher und quakte traurig vor

sich hin. Er verstand die Welt nicht mehr, warum nur kam Lisa nicht mehr? Was

hatte er falsch gemacht?