視頻：感受下來自德國的姨媽巾廣告！

今日小編要掰扯一下是女孩都是碰到的一件事，那便是每個月必須來的例假~(一瞬間曝露性別……)德國人怎么表達“來例假了”?“衛(wèi)生巾”的德語表達是啥?我們可以討論一下德國的衛(wèi)生巾廣告詞(申明~小編跟這篇廣告詞里的品牌可沒有什么關(guān)聯(lián)，總之*也難買…吧…)：

【內(nèi)容疏忽】

零晨5點，仍然在浪，就算是在哪幾日(trotz meiner Tage)，都能夠再次逛，迄今為止*好是的衛(wèi)生巾。全新的always

ultra衛(wèi)生巾與Maxi不一樣，選用液體技術(shù)性不滲漏。浪到太陽升起~*滲漏維護。安全性又清爽，always~

聽到了嗎，跟漢語的“那幾日”一樣，經(jīng)期能夠稱為meine Tage，果真全*的妹子情意全是互通的……“大姨媽來了”可以說：Meine Tage

sind da. “大姨媽沒來”可以說：Meine Tage kommen nicht / bleiben aus.

衛(wèi)生巾的德語稱為die Binde, -n。國外女孩也會采用衛(wèi)生棉條，相匹配的德語表達是der Tempon,

-s。小編也找到一則衛(wèi)生棉條的德語廣告詞：

【內(nèi)容疏忽】

“您好，你是泰迪熊吧!”“是呀，你一定是棉條吧!”“我認為針對泰迪熊她早已太大，針對棉條她還小著呢!哼!”“不，其實不是很難，假如回來歌詞經(jīng)期(Periode)，你也就早已可以用棉條啦?！薄安蝗菀淄磫?”“為什么會?我又小又綿軟，專為20歲女孩設計方案?！薄罢f的沒錯。啊，她看起來飛快啊。”——o.b.，從你的*次月經(jīng)剛開始。

根據(jù)這則廣告詞，我們能夠了解“例假”的另一種表達稱為die Periode, -n。例假也有個繁雜的別名，是die Menstruation,

-en。經(jīng)痛稱為das Menstruationsschmerzen或是das Regelschmerzen。

小編碎碎：如何，妹子們都還記得了沒有?此外，德國的衛(wèi)生巾是用水珠總數(shù)表達尺寸的，不一定有和*一樣的日用品夜用之分，而且并不一定常有獨立包裝的哦。小編問了下到德國的好多個妹子，大部分表達德國的衛(wèi)生巾還是挺好用的，并不象以前謠言的一定要融入去用衛(wèi)生棉條，因此也無須背十幾包國內(nèi)例假去去留學了啦。一般商場里有always,

OB(衛(wèi)生棉條/活血棒), Jessa, Carefree, Feelfree等姨媽巾牌子。試過德國衛(wèi)生巾的妹子，有想調(diào)侃的快寫在評價里吧!