德語故事:Das Abenteuer vom Wettrennen auf der Tierversa
掌握這些知識(shí),攻克TestDaF5級(jí)
來源:網(wǎng)絡(luò)
2020-04-30 02:48
編輯: 歐風(fēng)網(wǎng)校
187
其他考試時(shí)間、查分時(shí)間 免費(fèi)短信通知
摘要:
德語故事:Das Abenteuer vom Wettrennen auf der Tierversa
"Wie nass es hier ist. Alles nur wegen dieses gro?en weinenden M?dchens!",
beschwerte sich gerade ein Vogel bei der Maus, als Alice an Land kam. Alice sah,
dass au?er ihr und der Maus von überall her Tiere aus dem Wasser ans Ufer
geschwommen und an Land gekommen waren. Sie gaben unbestreitbar eine sehr
merkwürdig anzusehende Versammlung ab, wie sie da am Ufer hockten: V?gel mit
verklebtem Gefieder, Pelztiere mit angeklatschtem Fell; allesamt tropfend,
verdrie?lich und in einem Zustand sichtlichen Unbehagens.
Wie konnten sie nur wieder trocken werden? Das war die gro?e Frage. Da
ergriff Lori, der Papagei, das Wort. Er schlug eine L?sung vor, wie alle wieder
Fell und Gefieder trocknen sollten. Eifrig mischten sich auch all die anderen
Tiere, die Ente, der Marabu, eine Elster, ein Kanarienvogel, ein Krebs, ein
Biber, die Eule und die Weihe ein, so dass durch Rede und Gegenrede ein rechtes
Tohuwabohu auf der Tierkonferenz entstand.
Welche Methode war denn nun wohl die Geeignetste? Auf welche L?sung konnten
sich alle Tiere einigen? Da erhob die Maus ihre strenge Stimme und befahl:
"Setzt euch!" Alle verstummten und taten, was die Maus sagte, denn sie hatte
offenbar hier das Sagen. "Alle der Reihe nach!", ordnete sie jetzt die
Redebeitr?ge. Als Erstem erteilte sie Dodo, dem Nachtvogel, das Wort. Also
formulierte er seinen Vorschlag. Er sprach laut und deutlich und in wichtigem
Ton: "Ich schlage vor, dass wir ein Parteitagsrennen veranstalten. Ich
organisiere das Rennen!" Dabei begann er einen Kreis auf der Erde zu markieren
und sagte: "Dieser Kreis ist die Rennbahn. Jeder stellt sich auf der
Kreisumlauflinie auf, da, wo er will und rennt los, wann er will. Fangt also
alle am Anfang an und wenn ihr fertig seid mit Rennen, dann h?rt ihr auf, ja!"
Auf dieser Tierversammlung startete das Rennen also nicht wie sonst bei
Wettl?ufen üblich mit "Achtung-Fertig-Los!" und endete auch nicht mit einem
Ziellauf, sondern hier liefen alle im Wettlauf um den Kreis wie es jedem
beliebte, so dass es nicht leicht herauszufinden war, wann das Rennen eigentlich
endete.
上一篇: 法語每日一句:“洗碗”法語怎么說?
下一篇: 韓語外來語集錦(32)