韓語詞匯學習：韓語翻譯單詞和用語

01. ?? 翻譯

02. ??? 翻譯物

03. ??? 翻譯書

04. ??? 翻譯語

05. ??? 翻譯者

06. ??? 翻譯版

07. ??? 翻譯官.

08. ?? 英語口譯

09. ?? 翻譯員

10. ???? 同歩翻譯

11. ???? 口頭上翻譯

12. ?? ?? 工程資料筆譯;

13. ???? 意譯;

14. ??·???? 編譯程序;

15. ?? ??? 技術(shù)專業(yè)翻譯家

16. ???? 及時傳譯

17. ??(錯譯)??. 翻錯

18. ??? ????. 翻錯

19. ??? ?? 當翻譯

20. ??? 翻譯戲

21. ??? 翻譯設備 ?? ???

22. ??? 譯費 ???? ?? ??; 免收譯費

23. ??? 譯文

常見詞組/?? ??

01. ???? ???? 翻譯成韓文

02. ???? ????. 譯為韓文

03. ???? ???? 翻譯成中文

04. 著急趕時間翻譯 - ??? ??? ????

05. 他讓我們當翻譯.?? ??? ??? ??? ??

06. 翻譯時不可依據(jù)自身的喜惡更改原文含意. ??? ??? ??? ??? ?? ??? ?? ????? ? ??

07. 他很漂亮地把它翻譯出來了.?? ?? ???? ??? ??? ??

08. 原先的譯文不太好, 必須重譯. ??? ???? ?? ??? ???? ?? ???? ??

09. 把譯文對比原文多方面改動 ???? ??? ???? ????

10. 意譯換句話說是一字一句的翻譯法 .??? ?? ??? ? ???, ? ??? ???? ????

11. 這本書翻譯韓文了沒有? ? ?? ???? ????????

12. 譯文請附寄原文 ?? ??? ??? ??? ?? ????

13. 譯文失蹤本意 ???? ??? ???

14. 中文翻譯者的翻譯水準也非常非常好??? ???? ?? ??? ??? ???

15. 他會一整夜難眠不睡, 將韓文翻譯成英語 ?? ? ?? ??? ?? ???? ??? ??? ???

16. ???? ??? ??????..請把(給)韓文翻譯成中文.

17. ???? ??? ??? 請給中文翻譯.

18. ??? ???? ????!請給翻譯一下中文.

19. ??? ???? ?????? 請把這一翻譯成中文.

20. ???? ??? ???? 有中文的翻譯嗎?

21. ???? ?? ?????.請協(xié)助翻譯成中文.

22. ???? ?? ?????.請協(xié)助翻譯成韓文

23. ??? ??? ?? ?????? .懇求協(xié)助把音樂翻譯成中文.

24. ??? ?? ??? ?? ???? 十分急請協(xié)助翻譯成中文.

25. ???? ???? ????; 把外語譯成中文

注:

????? = ???? ?? (???? /規(guī)則動詞 ???? /結(jié)束語尾)