中韓雙語語閱讀：三星GALAXY S4即將震撼*！

????? ?? ???? `???S4'? ??? ??? ?? `????5 ??'(?? ????5) ????? ??? ???? ???? ??. ?? ????? ????? ????5 ?? ??, ?? ??? ?? ????? ???? ????, ?? ?????? ??? ??? ???? ??.

三星電子的發(fā)展戰(zhàn)略智能手機“GALAXY S4”是不是要搭載里程碑式的手機上芯片“Exynos 5 Octa”變成了*關鍵關注的難題。伴隨著業(yè)內*老師們的勤奮，在解決了Exynos5的芯片發(fā)燙，用電量耗費大等難題以后，搭載目前的quad-core芯片變成了很有可能。

19? ???? ????? ???, ????? ?? 14? ??? ??? ???S4? ??? ???? AP(?????? ????)? ????5 ?? ??? ???? AP? ??? ??4412???? ??.

18日據(jù)智能機加工制造業(yè)表露，三星將會在下個月14日公布的GALAXY S4并不會搭載做為新一代Octa-core AP的Exynos5，只是搭載quad-core AP。

???? ??? ?? ?? ??? ????(Sammobile)? ???S4? ?? 14?(????) ?? ???? ??? ???? ???? ??? ????? ?? ? ??.

三星電子手機上設備官方網(wǎng)站Sammobile公布GALAXY S4將會于下個月14日在美國洛杉磯舉辦的三星電子主題活動中公布。

????? ??? ???? ?? `CES2013'?? ????5? ??, ???S4? ???? ?? ??? ???? ???? ????. ????5? ????? ?? ??? ??? ??? AP?, ?? ???? ? ?? ??? ????? ?? ?? ??? ????.

三星電子上個月在國外舉辦的“CES2013”中公布了Exynos5，促使大伙兒對GALAXY S4是不是會搭載Octa-core更加希望。Exynos5做為三星電子自身開發(fā)設計的新一代手機上AP，在速率和作用層面比目前的quad-core更為*。

??? ?? ???? ?? ???S4? ????5 ?? ???? ?????. ?? ??? ?? ???? ????, ???? ?? ???? ?? ??? ??? ???. ?? ???? ?? GPU?? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ????? ????.

遺憾不如人意，GALAXY S4搭載Exynos5的概率如今看來是不大了。由于芯片很大，發(fā)燙比較嚴重，非常耗電，因此 很有艱難。并表述說三星對已經(jīng)制做的GPU和*工作的增加人力，花費的資金投入這些都并不是很成功。

???? ???? "?????2? ?? `????4412'?? ??? ??? ??? ?????(Minor upgrade)? ? ?? ?? ?? ??, ? ?? ??? ?? ?? ????? ????? ???? ? `???'? ? ?"??? ????.

制造企業(yè)有關人士剖析道：“假如再次應用GALAXY NOTE2應用的‘Exynos 4412’芯片并另外開展minor upgrade得話并吃力不討好，但假如再應用高通新一代芯片得話，在回報率管理方法或者 *量層面都是會有非常大艱難，到時候將會深陷左右為難處境”。