西班牙語每日新聞：5月30日

La oficina de la Alta Comisionada de la ONU para los Derechos Humanos expresó este martes profunda preocupación por el uso frecuente de fuerza excesiva por parte de la policía fronteriza de Estados Unidos en el límite con México.

Urgió a las autoridades estadounidenses que garanticen el cumplimiento de los estándares internacionales en los controles fronterizos.

Su portavoz, Rupert Colville, mencionó varios incidentes de migrantes que habrían sido asesinados a tiros o golpes por esos efectivos estadounidenses en 2010 y 2011.

Entre ellos, Colville citó el caso de Sergio Adrián Hernández Huereca, de 15 a?os, ocurrido el 7 de junio de 2010, cuya investigación fue cerrada por las autoridades estadounidenses.

"Llamamos al gobierno a facilitar la investigación de todas esas muertes y a cooperar con las autoridades mexicanas en estas y otras investigaciones sobre el uso de violencia y el derecho a la vida y la integridad física de los migrantes", subrayó el portavoz.