法漢商務(wù)詞匯 D4

法漢商務(wù)接待語匯 D4

Démographie 人口學(xué)

Département d’outre-mer 國外省

Département des Imp?ts 稅局

Département des Prêts 借款部

dépassement (de devis) 超支

dépassement du contingent fixé 超過固定不動(加班加點)配額制

dépense au-delà du plafond autorisé, en dépassement 超支

dépenses d’appui 適用費用

dépenses éligibles 合格費用

dépenses engagées au titre de l’exécution nationale ; dépenses des projets exécutés par les pays 國家實行開支

Dépenses non autorisées 不合格費用

déposer le bilan 遞交破產(chǎn)申請辦理

dépositaire 代管

dép?t 授權(quán)委托

dép?ts intérieurs de conteneurs 內(nèi)陸地區(qū)海運集裝箱轉(zhuǎn)運站

dérogations 背馳

déroutement pour sauver ou tenter de sauver des vies ou des biens en mer 在水上解救或嘗試拯救生命或財產(chǎn)而發(fā)生的偏航;救助或妄圖救助水上人命或財產(chǎn)的繞航

désinvestissement; cession, vente d'actifs 奪走財產(chǎn);強制性產(chǎn)權(quán)過戶