中韓雙語(yǔ)：外國(guó)人眼中的中日韓版圖

‘???? ?? ???’??? ??? ???? ???? ??? ??? ??.

一則以“美國(guó)人眼里的韓中日”為題的貼子在互聯(lián)網(wǎng)上造成了極大反應(yīng)。

?? ? ??? ???? ????? ‘???? ?? ???’??? ???? ? ?? ??? ??? ????? ???? ????. ??? ??? ???? ??, ??, ?? ? ??? ??? ??? ??? ???, ???? ??? ?? ?? ??? ????.

近期某社交平臺(tái)上公布了一張以“美國(guó)人眼里的中日韓”為題的照片，激起了網(wǎng)民們的求知欲。公布的照片中，左側(cè)是包括韓國(guó)、*、日本3個(gè)國(guó)家的亞洲地圖，右側(cè)是一只追著魚(yú)跑的雄雞的樣子。

‘???? ?? ???’ ??? ??? ?? ??? ???? ??? ?? ??, ??? ?? ?, ??? ??? ???? ??.

把這張照片上下兩側(cè)相較為，則可發(fā)覺(jué)*是雞身，韓國(guó)是雞冠子，而日本則是哪條魚(yú)。

【英語(yǔ)單詞加氣站】

???：是“??”的主動(dòng)式。相近的也有??(斷)-???;??(趕)-???;???(搶)-????;???(鎖，淹)-???;??(洗)-???