韓語(yǔ)漫畫:世上悲傷而又美麗的話語(yǔ)
掌握這些知識(shí),攻克TestDaF5級(jí)
來(lái)源:網(wǎng)絡(luò)
2021-08-11 01:38
編輯: 歐風(fēng)網(wǎng)校
221
其他考試時(shí)間、查分時(shí)間 免費(fèi)短信通知
摘要:
韓語(yǔ)漫畫:世上*悲傷而又美麗的話語(yǔ)
對(duì)日本人而言,**悲傷的話語(yǔ),并不是繞彎子的離別之辭,只是這一句單純性的“安寧”;但與此同時(shí),逐漸新的一天,看到親戚朋友,一句暖心內(nèi)心的簡(jiǎn)易問(wèn)好也恰好是這一句*漂亮的“安寧”。
?? ??? ??? ?? ??? ???? ??? ??? ??? ??.
大約沒(méi)有一個(gè)英語(yǔ)單詞像“??”那般包括著這般多意,散發(fā)著奇特的色彩吧。
????? ?? ???? ?? ??
對(duì)別人而言,它可能是個(gè)愉悅的詞句
?????? ? ?? ???? ??? ??
但或許某點(diǎn)的別人聽(tīng)見(jiàn)這個(gè)詞
?? ?? ??? ?? ???.
內(nèi)心在滴血也或許。
?? ??? ??? ??? ? ??? ? ??? ??? ??? ??? ?? ? ????.
“??”這個(gè)詞語(yǔ)里掩藏著開始與結(jié)束的正反面概念,簡(jiǎn)直很奇妙。
??? ??? ???? ??? ?????^_^
是由于“??”并不代表著始終的離別嗎?^_^
【語(yǔ)匯】
???:(來(lái)源于法文nuance)色彩,色彩
???:散發(fā),飄舞
???:開心,愉悅
??:概念
????:始終的