法語：趨勢（物）間賓代詞

　　今天給大家介紹的是法語基礎(chǔ)語法趨勢(物)間賓代詞。如果大家有對這方面語法不了解的，可以跟隨小編一起來看看下面這篇文章，希望能夠給大家?guī)韼椭?

　　Ces questions ? Je ne peux pas _____ répondre, parce que je ne _____ ai jamais rencontrées.

　　翻譯：

　　這些問題嗎?我不能回答，因為我從沒有遇到過。

　　考點：

　　→

　　法語中，賓語的代替，可能會用到不同的代詞。而代詞不同是由于及物動詞的性質(zhì)不同。如果及物動詞是直接及物，那么賓語用直賓代詞替代;如果及物動詞是趨勢及物，那么“作物”的賓語用趨勢(物)間賓代詞替代。

　　前半句當(dāng)中，由于動詞répondre(回復(fù)、回答)是趨勢及物動詞，所以還原之后變成：Je ne peux pas répondre à ces questions. 由于à ces questions(這些問題)屬于趨勢物間賓，所以代詞用趨勢(物)間賓副代詞y 替代，得：Je ne peux pas y répondre.(注意，趨勢間賓如果是人而不是物，代替形式不一樣。)

　　還原后半句得：parce que je n'ai jamais rencontré ces questions. 由于ces questions(這些問題)屬于指示直賓，所以代詞要用指示直賓代詞les 替代，得：parce que je ne les ai jamais rencontrées.

　　答案：

　　Ces questions ? Je ne peux pas y répondre, parce que je ne les ai jamais rencontrées.

　　下期問題：

　　Elle est malade ? Oh, je ne _____ sais pas, mais hier je _____ ai rencontrée dans la cour.

　　黑發(fā)不知勤學(xué)早，白首方悔讀書遲。小編相信大家只要認(rèn)真學(xué)習(xí)，一定會學(xué)好法語，更多精彩資訊盡在歐風(fēng)網(wǎng)校!