西班牙語(yǔ)版《圣經(jīng)》詩(shī)篇92

Salmos

Capítulo 92

1BUENO es alabar á Jehová, Y cantar salmos á tu nombre, oh Altísimo;

2Anunciar por la ma ana tu misericordia, Y tu verdad en las noches,

3En el decacordio y en el salterio, En tono suave con el arpa.

4Por cuanto me has alegrado, oh Jehová, con tus obras; En las obras de tus manos me gozo.

4Cuán grandes son tus obras, oh Jehová! Muy profundos son tus pensamientos.

6El hombre necio no sabe, Y el insensato no entiende esto:

7Que brotan los impíos como la hierba, Y florecen todos los que obran iniquidad, Para ser destruídos para siempre.

8Mas tú, Jehová, para siempre eres Altísimo.

9Porque he aquí tus enemigos, oh Jehová, Porque he aquí, perecerán tus enemigos; Serán disipados todos los que obran maldad.

10Empero tú ensalzarás mi cuerno como el de unicornio: Seré ungido con aceite fresco.

11Y mirarán mis ojos sobre mis enemigos: Oirán mis oídos de los que se levantaron contra mí, de los malignos.

12El justo florecerá como la palma: Crecerá como cedro en el Líbano.

13Plantados en la casa de Jehová, En los atrios de nuestro Dios florecerán.

14Aun en la vejez fructificarán; Estarán vigorosos y verdes;

15Para anunciar que Jehová mi fortaleza es recto. Y que en él no hay injusticia.#P#

詩(shī)文 92 章頌贊之歌

92:1 上主啊，向你奉上謝謝是多么的好!至高者啊，贊頌?zāi)闶嵌嗝吹拿?

92:2 我還在早晨傳頌?zāi)阌篮愕膼?ài)，夜間講訴你的信實(shí)，

92:3 用十弦樂(lè)器伴奏音樂(lè)，相互配合豎琴的節(jié)奏。

92:4 上主啊，你的做為使我愉悅;我想因?yàn)橛心愦竽艿墓ぷ髦泻炔恃莩?br>
92:5 上主啊，你的做為多么的杰出!你的潛意識(shí)多么的難懂!

92:6 無(wú)知的人不了解;愚昧的人搞不懂。

92:7 邪惡的人或許像雜草繁生，造孽的人也將會(huì)強(qiáng)盛一時(shí);可是她們都要被殺死。

92:8 上主啊，你始終致尊無(wú)上!

92:9 上主啊，我們知道：你的仇敵都要亡國(guó);一切作惡的人都要離開(kāi)。

92:10 你使我像野牛一樣健壯;你賜予我無(wú)窮無(wú)盡鴻福。

92:11 我看見(jiàn)了我仇敵的不成功;我聽(tīng)見(jiàn)洱海的了作惡人的哀鳴。

92:12 剛正不阿的人要像棕樹(shù)一樣繁茂;她們要像黎巴嫩的香柏樹(shù)一樣偉岸。

92:13 她們像栽在上主神殿里的樹(shù)，在人們?cè)煳镏鞯脑郝渲忻ⅲ?br>
92:14 年邁之時(shí)依然結(jié)得果子，枝繁葉茂，長(zhǎng)綠長(zhǎng)盛不衰。

92:15 這證實(shí)上主公平，我的守護(hù)者沒(méi)有不義。君主造物主