韓語美文欣賞：冬日里的故事

?? ???

冬季里的小故事

3?? ??? ????.

它是產(chǎn)生在三年前冬天的故事。

??? ?? ?? ?? ??? ????? ?? ?? ?? ???? ??? ???? ?????.

那時候爸爸媽媽都很喜歡讀新聞報(bào)道，我家*了三四家報(bào)刊社的報(bào)刊。

? ?? ??? ?? ? ???? ? ??? ??? ???.

過去了一個月，報(bào)紙堆了兩大箱。

??? ??? ???? ????, ??? ???? ??? ?????? ????.

因此媽媽讓我將舊報(bào)紙拿來給賣廢料的老爺爺與老奶奶夫妻。

? ?? ??? ? ??? ???? ???? ???? ???? ?????? ? ??? ? ? ? ? ???? ??? ????? ??? ????? ?? ??? ????.

倆位老人家靠收賣舊書或是舊報(bào)紙而湊合過日子，因此我將舊報(bào)紙像商品似的用心梳理好，拿來給他。

?????? ???? ?? ??? ???? ?? ??? ??? ?????.

鄰近圣誕的某一天，我們一家到市區(qū)用餐。

??? ??? ? ??? ??? ???? ?? ???? ? ??? ?? ??????.

那一天是留念爸爸尋找*份工作中的生活，大伙兒闊別許久，總算又聚到了一起。

??, ??. ???, ??? ?... ?? ??? ?????老奶奶? ???? ????? ? ??? ?? ??? ??? ?? ???? ???? ? ????.

爸爸、親哥哥、侄子，還有我…大伙兒歡聚一堂，僅有媽媽多次離去坐位到公用電話亭去通電話，好像心神不安的模樣。

??? ? ??? ???? ??? ??? ???????.

菜一上菜，媽媽就跟爸爸說道。

"?......???? ? ?? ?? ? ?????. ??? ???? ?? ?? ? ?? ? ? ???....."

“我…總想家了一趟。仿佛忘掉收衣服和關(guān)液化氣了…”

"???? ?? ??? ???? ?? ???, ??"

“是不是?那秀熙你與你媽媽一起走吧，嗯?”

?? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ??, ???? ??? ?? ?? ??? ????? ????.

我和媽媽坐到了回家了的出租車，總算出去吃一頓飯，被媽媽出現(xiàn)失誤，我剛開始抱怨起媽媽來。

??? ?? ? ? ??? ?????? ?? ? ?? ?? ???? ????? ???? ???? ?? ? ?????.

出租車一開入我家的胡同里，就見到回收廢品的老爺爺和老奶奶仿佛在等待著大家一樣。

?? ?????? ? ?? ??? ?? ??? ?? ?????.

大約是早已等了有一段時間了吧，倆位老人家的臉一些紅通通了。

??? ????? ??? ??? ? ??? ?? ??? ??? ???????.

媽媽走入老爺爺，頭垂得很低，這般說道。

"?????. ?? 6?? ???? ? ? ?? ??? ???. ?? ??????? ?? ?????. ????..."

“十分很抱歉。忘了今日預(yù)計(jì)是六點(diǎn)鐘的，結(jié)果出門時。您兩老等了好長時間了吧?簡直十分很抱歉。大爺…”

?, ????, ????, ????? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ????...

啊，原先如次，媽媽由于和老爺爺老奶奶有*，才那么趕忙地離去飯店的啊…

??? ?? ???? ? ???? ??? ?? ???? ?? ??? ??? ?? ?????, ? ? ??? ??? ?? ?? 20? ??? ????? ???? ????? ???? ??? ??? ?? ????? ?? ??? ?? ? ??? ??? ?? ??? ?? ?????.

相比朋友聚餐，挑選了*先遵循與老人家的*的媽媽，擁有一顆美麗心靈;也有為了更好地來拿舊報(bào)紙而在大家大門口等了超出二十分鐘的老爺爺和老奶奶，也擁有一顆美麗心靈。我將飯桌上這些色香味俱全的飯食忘得一干二凈。

??? ????? ????? ???, ??? ??? ?? ??? ????, ?? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ? ? ?????.

老爺爺和老奶奶拼了命回絕大家的邀約，令我和媽媽十分不好意思，此次用餐盡管飯食一般，確是一次十分溫暖的宴會。

?? ?? ? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ?????.

不經(jīng)意間中，窗前已經(jīng)是皚皚白雪的一片了。