西班牙語(yǔ)新聞每日一聽(tīng)：10月23日

》》復(fù)習(xí)上一期內(nèi)容

La Organización de las Naciones Unidas estudia sus operaciones de mantenimiento de la paz para lograr una configuración adecuada, aseveró hoy el jefe del Departamento responsable de esas misiones de la ONU.

En conferencia de prensa, Hervé Ladsous explicó que una nueva política de ese Departamento es evaluar todas las operaciones cada dos a?os para garantizar que su trabajo corresponda a la realidad del entorno en que se desempe?a y que sea eficiente.

"Creo que debemos asegurarnos de que la configuración en cada situación sea óptima con base a las necesidades en el terreno. Esa es la tendencia a dar la talla correcta a nuestras misiones", dijo.

Ladsous indicó que ese análisis se está aplicando a las operaciones en Darfur y Haití, donde si bien se está afrontando cierta violencia, es razonable reducir la composición de las misiones.

Aclaró, no obstante que estas reconfiguraciones dependen de las decisiones del Consejo de Seguridad.

El alto funcionario subrayó la necesidad de que su Departamento tenga mayor flexibilidad, sobre todo en el contexto de la actual situación financiera.