雙語(yǔ)：金妍兒宣布索契冬季奧運(yùn)會(huì)后退役

‘?? ??’ ???? 2014 ????????? ?? ????? ???? ???.

‘冰上女王’金妍兒公布，2014年索契冬天奧會(huì)議后后將完畢運(yùn)動(dòng)生涯。

???? 2? ?? 3? ????? ??????? 2? ?????? ?? ?? ?????? “??????? ?? ??? ? ? ?????”? ???.

金妍兒2日下午三點(diǎn)在泰陵運(yùn)動(dòng)員村國(guó)際性滑冰場(chǎng)2層大會(huì)議室舉辦應(yīng)急記者會(huì)，公布將在索契夏季奧運(yùn)會(huì)后退役。

2010? ??? ????? ???? ? ? ???? 1? ?? ????? ???? ??? ???? ??? 7? ?? ?? ??? ??? ?? ???????? ????.

7月初，2010年溫哥華夏季奧運(yùn)會(huì)得到 *到現(xiàn)在一年多未參與宣布賽事的金妍兒公布公布了自身的未來(lái)計(jì)劃。

???? “??? ?? ????? ????? ??? ???? ????”?? “????? ???? ???? ? ??? ??? ?? ???? ?? ??? ?????”? ????.

金妍兒直言這段時(shí)間考慮到了自身庫(kù)存積壓迄今的運(yùn)動(dòng)總體*，沒(méi)法在再次運(yùn)動(dòng)生涯的緣故是對(duì)人民和粉絲對(duì)自身的非常大希望而覺(jué)得工作壓力。

???? “? ???? ???? ?? ??? ? ???? ?? ????? ?? ?? ??? ??? ??”? ???.

金妍兒說(shuō)，“我打算略微減少對(duì)自身的規(guī)定，只給自己溜冰?！?br>
?? “?? ?? ??? ??? ??????? ?? ???? ?????? ???? ??? ?????”? “?? ???? ?? ???? ????? ???”? ??? .

她講，“現(xiàn)在我并不是做為溫哥華夏季奧運(yùn)會(huì)*獲獎(jiǎng)?wù)咧皇谴箜n民國(guó)花樣滑冰的國(guó)家運(yùn)動(dòng)員重新出發(fā)”，“期待大伙兒將我當(dāng)做和晚輩一樣的國(guó)家運(yùn)動(dòng)員金妍兒。”

???? “??? ?? ???? ????? ????? ????? ? ??? ??? ???? ??? ?? ??? ?? ??????”? “??? ?? ?????? ?? ??? ??? ?? ??? ?? ? ?? ??? ? ?”??? ???.

金妍兒說(shuō)，“童年感覺(jué)溫哥華是運(yùn)動(dòng)生涯的終點(diǎn)，但如今將這一總體*推延到索契，為了更好地得到 終點(diǎn)站之美而重新出發(fā)”，“或許索契夏季奧運(yùn)會(huì)后退役的新夢(mèng)想與挑戰(zhàn)會(huì)變成另一個(gè)逐漸?！?br>
單詞學(xué)習(xí)培訓(xùn)：

???? 記者會(huì)

???? 退隱，離休，退役

??? 費(fèi)勁，費(fèi)力

??? 期望值

?? 作為，做為，當(dāng)作

??? 終點(diǎn)

英語(yǔ)的語(yǔ)法學(xué)習(xí)培訓(xùn)：

-? 裝飾專有名詞，表明懷戀過(guò)去的某類情況，或者表明某類情況并未完畢而終斷。

?: ??? ??? ? ?? ?? ???.

你離去的那天地了一晚上的雪。

????? ?? ?? ?? ? ???.

從今天起要做好自己想干的事。